CINDERELLA - TAM နှင့် CAM ပုံပြင် - အပိုင်း ၁
Hits: 907
LAN BACH LE ထိုင်း 1
…ပုဒ်မ ၁ အတွက်ဆက်လုပ်သည် -
မိထွေးများနှင့် CAM သည်သူမကိုပျော်ရွှင်စွာမြင်တွေ့ရန်မတတ်နိုင် ခဲ့၍ စိတ်လိုကိုယ်လျောက်အသတ်ခံခဲ့ရသည်၊ သို့သော်သူတို့သည်အလွန်ကြောက်လန့်ခဲ့သည် ရှငျဘုရငျသ အဲဒီလိုလုပ်ဖို့။
တစ်နေ့တွင်သူမ၏ဖခင်၏နှစ်ပတ်လည်နေ့တွင် TAM သည်သူမ၏မိသားစုနှင့်အတူဆင်နွှဲရန်အိမ်သို့သွားခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ကအကြီးအသေး၊ အရေးကြီးသည်ဖြစ်စေ၊ မိဘတစ် ဦး သည်ငယ်ရွယ်။ နာခံမှုရှိသောကလေးကဲ့သို့တိတိကျကျပြုမူရန်အမြဲတမ်းမျှော်လင့်ခဲ့သည်။ လိမ္မာပါးနပ်သောမိခင်ဖြစ်သူကထိုအရာကိုစိတ်ထဲ ထား၍ AM ည့်သည်များအတွက်အခွံမာသီးရရန် areca သစ်ပင်ပေါ်သို့တက်ရန် TAM ကိုတောင်းဆိုခဲ့သည်။ Tam ယခုဖြစ်သကဲ့သို့ ပြည်ကိုအစိုးရသောမိဖုရားသူမကငြင်းနိုင်ပေမယ့်သူမဟာအလွန်ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းပြီးတာ ၀ န်ယူတတ်တဲ့သမီးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီးကူညီဖို့သာ ၀ မ်းသာခဲ့သည်။
သစ်ပင်ပေါ်သို့တက်နေစဉ်သူမအနေဖြင့်အံ့သြစရာအကောင်းဆုံးနှင့်အထိတ်တလန့်ဆုံးနည်းဖြင့်လှုပ်ခါနေသည်ဟုခံစားမိသည်။
« မင်းဘာလုပ်နေလဲ? »သူမသည်သူမ၏မိထွေးကိုမေးတယ်။
« ငါချစ်သောကလေး၊ သင်တို့ကိုကိုက်စေနိုင်သောပုရွက်ဆိတ်များကိုသာငါကြောက်ရန်ကြိုးစားနေသည် », ပြန်ကြားချက်ဖြစ်ခဲ့သည်။
အမှန်စင်စစ်ဆိုးရွားမိခင်ဖြစ်သူသည်တံစဉ်ကိုကိုင်ထားကာသစ်ပင်တစ်ပင်ကိုခုတ်လှဲပြီးပြိုကျသွားရာဆင်းရဲသားများကိုသတ်ပစ်သည် ပြည်ကိုအစိုးရသောမိဖုရား တခါမှာ။
« ယခုငါတို့သူ့ကိုဖယ်ရှားပစ်လိုက်ပြီ »ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသောအရုပ်ဆိုးသောရယ်မောသောမိန်းမက“ နောက်တဖန် ပြန်၍ မလာရ။ သူမမတော်တဆထိခိုက်မှုကြောင့်သေဆုံးခဲ့ကြောင်းဘုရင်အားကျွန်ုပ်တို့သတင်းပို့ပါလိမ့်မည်။ »
သူမစီစဉ်ထားသည့်အတိုင်းဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ CAM သည်ယခုဖြစ်လာသည် ဘုရင်၏ပထမဇနီး.
သို့သော်တမ်၏စင်ကြယ်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်သည်မည်သည့်အနားယူခြင်းကိုမျှရှာမတွေ့ပါ။ ၎င်းသည်အတွင်းရှိအလှဆုံးအာရှရပင်တွင်နိုက်တင်ဂေးလ်ပုံစံအသွင်ပြောင်းခဲ့သည် ဘုရင်ရဲ့ဥယျာဉ် နှင့်ချိုမြိန်ခြင်းနှင့်သီချင်းဆိုသီချင်းတွေကိုသီဆိုခဲ့သည်။
တစ်နေ့တွင်အစေခံများ၏ဂုဏ်အသရေတစ်ခု နန်းတော် အဆိုပါနဂါး - ပန်းထိုးဂါဝန်ထိတွေ့ ရှငျဘုရငျသ နေနှင့်နိုက်တင်ဂေးလ်တို့သည်သူမနူးညံ့သိမ်မွေ့စွာသီဆိုခဲ့သည်။
« အိုအသရေရှိသောမိန်းမလှ၊ ငါ့ Imperial Husband ရဲ့ဝတ်ရုံကိုအထူးဂရုစိုက်ပါ။ ဆူးပင်ခြံကိုပိတ်။ မထိရ။ "။
ထို့နောက်သူမအလွန်ဝမ်းနည်းစွာသီဆိုသောကြောင့်မျက်ရည်များကျလာခဲ့သည် ရှငျဘုရငျသမျက်လုံး နိုက်တင်ဂေးလ်သည် ပို၍ ချိုမြိန်စွာသီဆိုခဲ့ကာသူမကိုကြားသောသူတို့၏နှလုံးသားကိုလှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။
နောက်ဆုံးတော့,။ က ရှငျဘုရငျသ said: « စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံးနိုက်တင်ဂေဟာ အကယ်၍ သင်သည်ကျွန်ုပ်အချစ်ဘုရင်မ၏စိတ်ဝိညာဉ်ဖြစ်ခဲ့ပါကကျွန်ုပ်၏အင်္ကျီလက်များတွင်နေရန် ၀ မ်းမြောက်ပါ။ »
ထိုအခါနူးညံ့သိမ်မွေ့သောငှက်သည်ဖြောင့်သို့သွား၏ ရှငျဘုရငျသသူမလက်မောင်းကိုဆတ်ဆတ်ဆတ်ဖြင့်ပွတ်သပ်လိုက်သည် ရှငျဘုရငျသလက်ကို
ဒီငှက်ကိုအနီးရှိရွှေလှောင်အိမ်ထဲထည့်လိုက်သည် ရှငျဘုရငျသအိပ်ယာခင်း The ရှငျဘုရငျသ သူမအလွန်ချစ်မြတ်နိုးသည့်အတွက်သူမလှောင်ပြောင်နေသောလှပသောသီချင်းများကိုနားထောင်ကာလှောင်အိမ်အနီးတွင်တစ်နေ့လုံးနေခဲ့သည်။ သူမသူမ၏တေးသံများကိုသီဆိုစဉ်သူ၏မျက်ရည်များသည်စိုစွတ်လာပြီးသူမသည်ယခင်ကထက် ပို၍ ချစ်စရာကောင်းလောက်အောင်သီဆိုခဲ့သည်။
CAM သည်ငှက်ကိုမနာလိုဖြစ်လာပြီးမိခင်၏အကြံဥာဏ်ကိုတောင်းခံခဲ့သည်။ တစ်နေ့, အနေဖြင့် ရှငျဘုရငျသ ဝန်ကြီးများနှင့်ကောင်စီကိုင်နေစဉ် CAM သည်နိုက်တင်ဂေးလ်ကိုသတ်ပြီးချက်ပြုတ်ပြီးအမွေးအတောင်များကိုပစ်ချလိုက်သည် perကရာဇ်ဥယျာဉ်.
« ဒီအဓိပ္ပာယ်ကဘာလဲ? »ဟုပြောသည် ရှငျဘုရငျသ သူပြန်လာသောအခါ နန်းတော် နှင့်အချည်းနှီးသောလှောင်အိမ်ကိုမြင်တော်မူ၏။
အလွန်စိတ်ရှုပ်ထွေးနေပြီးလူအားလုံးသည် Nightingale ကိုရှာသော်လည်းမတွေ့ကြပါ။
« သူမပျင်းနေပြီးတောအုပ်သို့ပျံသန်းခဲ့ပုံရသည် » CAM ကဆိုသည်။
အဆိုပါ ရှငျဘုရငျသ အရမ်းဝမ်းနည်းပေမယ့်သူကအကြောင်းလုပ်နိုင်ဘာမှမရှိဘူးနှင့်သူ၏ကံကြမ္မာမှမိမိကိုမိမိနှုတ်ထွက်ခဲ့သည်။
သို့သော် ထပ်မံ၍ TAM ၏စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မှုကိုအပင်တစ်ပင်တည်းသာသီးပွင့်သောကြီးကျယ်ခမ်းနားသောသစ်ပင်အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ဒါဟာပတ်ပတ်လည်ကြီးတွေနဲ့ရွှေကြီးနှင့်အလွန်ချိုမြိန်အနံ့ရှိခဲ့ပါတယ်။
သစ်ပင်တစ်ပင်ကိုဖြတ်ပြီးလှပသောအသီးကိုမြင်လျှင်မိန်းမတစ်ယောက်က“ ရွှေသီး၊ ရွှေသီး,
« ဒီအမျိုးသမီးကြီးရဲ့အိတ်ထဲကိုထည့်ပါ,
« ဤသူသည်သင်တို့ကိုစောင့်ရှောက်။ သင်၏အနံ့ကိုခံစားလိမ့်မည်။ »
ထိုအသီးသည်ချက်ချင်းပင်အမျိုးသမီးအိတ်ထဲသို့ကျသွားသည်။ သူမသည်အိမ်သို့ယူဆောင်လာပြီးအနံ့မွှေးရနံ့ကိုစားရန်စားပွဲပေါ်တင်လိုက်သည်။ သို့သော်နောက်တစ်နေ့တွင်သူမအံ့အားသင့်စွာဖြင့်သူမအိမ်ကိုသန့်ရှင်းသပ်ရပ်စွာသပ်ရပ်စွာတွေ့မြင်လိုက်ရသည်။ သူမအိမ်တွင်မရှိခြင်းစဉ်အတွင်းဤအရာအားလုံးကိုပြုလုပ်ခဲ့သည့်အလားသူမအလုပ်များမှပြန်လာသည့်အခါသူမအနေဖြင့်အရသာပူသောအစားအစာကိုစားနေသည်။
ထို့နောက်သူမကနောက်တစ်နေ့နံနက်တွင်ထွက်သွားရန်ဟန်ဆောင်သော်လည်းခန်ဓာကိုယ်ပြန်လာကာတံခါးနောက်ကွယ်တွင်ပုန်းနေပွီးအိမ်ကိုကွည့်သည်။ သူမသည်ရွှေအသီးမှထွက်လာပြီးအိမ်ကိုသပ်သပ်ရပ်ရပ်စတင်သည့်မျှတပြီးသွယ်လျသောအမျိုးသမီးတစ်ယောက်ကိုတွေ့မြင်ခဲ့သည်။ အဆင်းလှသောမိန်းမသည်သူတပါးကိုဖုံး။ မနိုင်ရာ။ ထိုမိန်းမပျိုသည်ထိုနေရာသို့မသွားနိုင်ဘဲသူမအမိကိုသူမမိခင်အဖြစ်သတ်မှတ်သည်။
တစ်နေ့ ရှငျဘုရငျသ အမဲလိုက်ပွဲမှာသွားပြီးလမ်းပျောက်သွားတယ်။ ညနေခင်းတွင်မိုးတိမ်များစုဝေးလာပြီးသူမအဟောင်း၏အိမ်ကိုတွေ့ပြီးအမိုးအကာအတွက် ၀ င်လာသည်။ ထုံးစံအရသူသည်လက်ဖက်နှင့်ကွမ်းအချို့ပေးခဲ့သည်။ The ရှငျဘုရငျသ ကွမ်းကိုပြင်ဆင်ထားသောနူးညံ့သိမ်မွေ့သောနည်းလမ်းကိုစစ်ဆေးပြီးမေးမြန်းခဲ့သည်။
« ဒီ betel ကိုဘယ်သူဖန်တီးခဲ့တာလဲ၊ ငါကွယ်လွန်သွားတဲ့ငါချစ်တဲ့ဘုရင်မကြီးပြင်ဆင်ပေးခဲ့တဲ့အတိအကျနဲ့တူတယ်။ "။
မိန်းမကြီးကတုန်ခါနေတဲ့အသံနဲ့“ ကောင်းကင်သား, ငါ့မထိုက်တန်ငါ့သမီး "။
အဆိုပါ ရှငျဘုရငျသ ထို့နောက်သူမသမီးကိုသူ့အားခေါ်လာရန်အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ သူမလာပြီး ဦး ညွှတ်သည့်အခါအိပ်မက်မက်သည့်အလား TAM ဖြစ်သည်ကိုသူသဘောပေါက်ခဲ့သည်။ ပြည်ကိုအစိုးရသောမိဖုရား။ သူတို့နှစ် ဦး စလုံးသည်ဤသို့ခွဲခွာခြင်းနှင့်ပျော်ရွှင်မှုများစွာရရှိပြီးနောက်ငိုခဲ့ကြသည်။ The ပြည်ကိုအစိုးရသောမိဖုရား ထို့နောက်ပြန်ယူခဲ့ပါတယ် Imperial မြို့သူမရာထူးကိုယခင်ကယူခဲ့သော CAM သည်လုံးဝလျစ်လျူရှုခံခဲ့ရသည် ရှငျဘုရငျသ.
ထို့နောက် CAM က ကျွန်ုပ်သည်ညီမကဲ့သို့လှပပါကဘုရင်၏နှလုံးသားကိုရရှိလိမ့်မည်။ "
သူမသည်ဟုမေး ပြည်ကိုအစိုးရသောမိဖုရား : « ချစ်လှစွာသောညီအစ်မ၊ မင်းကိုငါဘယ်လိုဖြူနိုင်မှာလဲ။ »
« အရမ်းလွယ်တယ် »အဖြေ ပြည်ကိုအစိုးရသောမိဖုရား« လှပတဲ့အဖြူရောင်ရဖို့အတွက်ရေပွက်ပွက်ဆူနေသောရေကန်ကြီးထဲကိုသင်ခုန်ဝင်ရန်သာရှိသည်။ "
CAM ကသူမကိုယုံကြည်ပြီးအကြံပေးသည်။ သဘာဝကျကျသူမစကားလုံးတစ်လုံးမပြောနိုင်ဘဲသေဆုံးသွားခဲ့သည်။
အမိဝမ်းသည်ထိုအကြောင်းကိုကြားလျှင်၊ မကြာခင်မှာပဲသူမဟာနှလုံးကြေကွဲနေပြီးသေဆုံးသွားပါတယ်။ The ပြည်ကိုအစိုးရသောမိဖုရား သူတို့နှစ် ဦး စလုံးအသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီးပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ခဲ့သည်၊
Note:
1 : RW PARKES ၏နိဒါန်းတွင် LE THAI BACH LAN နှင့်သူမ၏ဇာတ်လမ်းတိုများကိုမိတ်ဆက်သည် -“ မစ္စစ် Bach Lan သည်စိတ်ဝင်စားဖွယ်ရွေးချယ်မှုတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည် ဗီယက်နမ်ဒဏ္legာရီ ငါအတိုချုပ်နိဒါန်းရေးသားဖို့ဝမ်းသာတယ်။ စာရေးသူမှကောင်းစွာဘာသာပြန်ဆိုထားသောဤပုံပြင်များသည်ထူးခြားထင်ရှားသောကျက်သရေရှိပြီးထူးခြားဆန်းပြားသော ၀ တ်စားဆင်ယင်ခြယ်လှယ်ခြင်းနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်း ၀ င်သောလူ့အခြေအနေများအားသူတို့သိရှိနားလည်မှုမှအနည်းငယ်မျှသာရရှိသည်။ ဒီမှာအပူပိုင်းဒေသမှာငါတို့မှာသစ္စာရှိချစ်သူတွေ၊ မနာလိုတဲ့ဇနီးတွေ၊ အကြင်နာမဲ့မိထွေးတွေ၊ အနောက်တိုင်းရိုးရာပုံပြင်တွေအများကြီးဖန်တီးထားတယ်။ အမှန်မှာ၊ စင်ဒရဲလား ထပ်ခါထပ်ခါ ဤစာအုပ်ငယ်သည်စာဖတ်သူများစွာကိုရှာဖွေတွေ့ရှိမည်ဖြစ်ပြီးလက်ရှိအတိတ်ကယဉ်ကျေးမှုများထက်လူသိများသောလက်ရှိပြproblemsနာများနှင့်ရင်းနှီးသောစိတ်ဝင်စားမှုကိုလှုံ့ဆော်လိမ့်မည်ဟုကျွန်ုပ်ယုံကြည်သည်။ Saigon, 26 ဖေဖော်ဝါရီလ 1958။ "
2 : …မွမ်းမံနေသည်…
BU TU Thu
07 / 2020
Note:
◊မာတိကာနှင့်ရုပ်ပုံများ - ရင်းမြစ် - ဗီယက်နမ်ဒဏ္endsာရီများ - မစ္စစ် LT ။ Bach LAN ။ Kim Lai An Quan ထုတ်ဝေသူများ, Saigon 1958 ။
Ban ထူးခြားသောပုံတူကူးထားသောပုံများကို Ban Tu Thu ကသတ်မှတ်ထားသည်။ ဖိုးသူတော်.
လည်းဖတ်ကြည့်ပါ:
◊ဗီယက်နမ်မူကွဲ (vi-VersiGoo) ကို Web-Voice ကိုအတူ: BICH CAU KY NGO - Phan 1.
◊ဗီယက်နမ်မူကွဲ (vi-VersiGoo) ကို Web-Voice ကိုအတူ: Do Queens - Câu chuyen ့ TINH BAN.
◊ဗီယက်နမ်မူကွဲ (vi-VersiGoo) ကို Web-Voice ကိုအတူ: Câu chuyen ve TAM CAM - Phan 1.
◊ဗီယက်နမ်မူကွဲ (vi-VersiGoo) ကို Web-Voice ကိုအတူ: Câu chuyen ve TAM CAM - Phan 2.
◊ဗီယက်နမ်မူကွဲ (vi-VersiGoo) ကို Web-Voice ကိုအတူ: ဤမျှကာလပတ်လုံး - Truyên tich ve Cai NO Sieuh https://vietnamhoc.net/chiec-ao-long-ngong-truyen-tich-ve-cai-no-sieu-nhien/ nhien.
◊စသည်