XUYEN ကြာရှည် - ကိုချင်ကင်း

Hits: 503

Marcel BERNANOISE¹

     ပြည်နယ် ကြာရှည် [Xuyênရှည်] ၏ပြည်နယ်များအားဖြင့်ကာရံထားခြင်းခံရသည် ကော့ဒ် [ChâuĐốc], Rachgia [RạchGiá], ကန်တို [Can Tho], ရုံ [Sa ဒီဇင်ဘာ] နှင့် တန်နန် [ထန်] နှင့်ကိုချင် - တရုတ်အနောက်ဘက်ခြမ်းတွင် 120.432 ဟက်တာမျက်နှာပြင်ရှိသည်။

     တည်ရှိပြီးပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်အထက်အနည်းငယ်တွင်နှစ်စဉ်ရေကြီးမှုသည်ပြည်နယ်အားအဆင်မပြေမှုများဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ၎င်း၏ရာသီဥတုသည်အတော်အတန်ကျန်းမာသည်။ သေးငယ်သောတောင်တန်းနှစ်ခုက၎င်း၏စပါးစိုက်ခင်း၏အထင်ကရနေရာများကိုချိုးဖျက်; က nui Sap [núiSạp] (အမြင့် ၈၆ မီတာ) ပြီးနောက် nui Ba The မှ [n Bai Ba Thê] (210m) ဒီအကွာအဝေးအတွင်းအမြင့်ဆုံးမြင့်သောဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, ကျောက်မိုင်းအလုပ်လုပ်ခဲ့ကြသည်သော။ မြစ်ကြီးနှစ်စင်းသည်ပြည်နယ်ကိုဖြတ်ကျော်သည် Bassac [Bassac] ပြီးနောက် မဲခေါင်မြစ် [MêKông] ။ အဓိကမြို့သည်လမ်းများစွာနှင့်ဆက်သွယ်ထားသည် ဆိုင်ဂုံ [SàiGòn] မှတဆင့် ကန်တို [Can Tho], ဗင်းလုံ [Vinh Long] နှင့် mytho [မိုး Tho] နှင့်အတူ ဆိုင်ဂုံ [SàiGòn] မှတဆင့် ရုံ [Sa ဒီဇင်ဘာ] နှင့် mytho [မိုး Tho] နှင့်အတူ Rachgia [RạchGiá] နှင့်အတူ ကော့ဒ် [ChâuĐốc] လမ်းမပေါ်တွင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများ"နှင့် Tritone- လမ်းဖြင့်ဖြစ်သည်။ မော်တော်ယာဉ်ဝန်ဆောင်မှုများသည်နေ့စဉ်စာတိုက် ၀ န်ဆောင်မှုနှင့်ယာဉ်အသွားအလာကိုအာမခံသည် ကန်တို [Can Tho] ။ မြောက်မြားစွာသောတူးမြောင်းများသည်နယ်မြေကိုခွဲခြားထားသည်။ လှေများဖြင့်မြစ်ကြောင်းလှည့်လည်လေ့လာခြင်းMessageries fluviales များ"နှင့်တရုတ်လှေအကြားနေ့စဉ်လိင်ဆက်ဆံမှုလွယ်ကူချောမွေ့ ကြာရှည် [Xuyênရှည်] နှင့် ဆိုင်ဂုံ [SàiGòn]. ကြာရှည် [Xuyênရှည်] နှင့်ဆက်စပ်နေသည် Pnom ဖနွမ်းပင် [PnômPênh] တစ်ပတ်လျှင်လေးကြိမ်ရွက်လွှင့်သောလှေများဖြင့်ပြုလုပ်သည်။ နေ့စဉ်ဝန်ဆောင်မှုရှိပါတယ် ကော့ဒ် [ChâuĐốc] ရေဖြင့်, ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ - တစ်ခုတည်းခရီးတလမ်းတည်းနှင့်ကြာသပတေးနေ့ခရီးပြန်သွားပါ။ ရန် Rachgia [RạchGiá] နေ့တိုင်း။

    ဥရောပရပ်ကွက်သည်ကျွန်းတစ်ကျွန်းပေါ်တွင်တည်ရှိပြီးဇာတိနှင့်တရုတ်ရပ်ကွက်များနှင့်ကွဲကွာသည်။ အုပ်ချုပ်ရေး၏အဓိကအဆောက်အ ဦး များနှင့်ဥရောပနေအိမ်များမှာ - ၁၉၀၅ ခုနှစ်တွင်ရုံးများဖြင့်ဆောက်လုပ်ထားသောစစ်ဆေးရေး - ခန်းမ။ ဆေးရုံတွင်ပြခန်းများ၊ ဆရာဝန်များအတွက်အခန်းများနှင့်သူနာပြုများအတွက်အခန်းများပါဝင်သည်။ တရားရုံးနှင့်တရားရုံး၏ဥက္ကthe္ဌနှင့်တရားသူကြီးအပေါ်နေထိုင်ရာ။ ဘဏ္theာရေးမှူးအဘို့နှင့်အတူဘဏ္Treာရေး - ရုံး။ Postmaster အတွက်တိုက်ခန်းနှင့်စာတိုက်နှင့်ကြေးနန်းရုံးများ။ ဒုအုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့်ပြည်သူ့လုပ်ငန်းများ၏မန်နေဂျာနှင့်စာရေးတို့၏အခန်းများ။ Head-master အတွက်တိုက်ခန်းနှင့်အတူကျောင်းအဆောက်အ ဦး ။ ရဲနှင့်အရပ်ဘက်အစောင့်၏တိုက်ခန်းများ။ ထုံးစံအိမ်မှာတည်ရှိသည် Myphuoc [MỹPhước] နှင့်အခွန်အရာရှိ၏ appartments ပါရှိသည်။ အဆိုပါ၏ဆိပ်ကမ်းအနီးရှိဘန်ဂလိုMessageries fluviales များအိပ်ခန်း ၈ ခန်းနှင့်ဗဟိုခန်းမကြီးတစ်ခုပါသောသက်သောင့်သက်သာရှိသောအဆောက်အအုံဖြစ်သည်။ အနီးအနားမှာဥရောပသားတွေအတွက်စာကြည့်တိုက်တစ်ခုရှိတယ်။

    အနုပညာလက်ရာများအနက်ကျွန်ုပ်တို့မှတ်သားရမည့်အချက်မှာ - ၁၈၉၉ ခုနှစ်တွင်တည်ဆောက်ထားသောဆွဲ - တံတားသည်ဆက်သွယ်ထားသောတူးမြောင်းကိုဖြတ်ကူးသည် Rach Longxuyen [Long Xuyên] နှင့် Bassac [Bassac] ။ တံတား "ဟင်နရီ"ကျော် 1892 ခုနှစ်တွင်တည်ဆောက်ခဲ့သည် Rach Longxuyen [Long Xuyên] (Eiffel စနစ်) ။ ဒီတံတားသည် ၁၇၆ မီတာ၊ ၈၀ ဖြစ်သည်။ တံတား ထုံးစံအတိုင်း [ThốtNốt138m တိုင်းတာခြင်း, တူညီတဲ့အမျိုးအစား] ။

ဘန် TU THƯ
4 / 2020

မှတ်စု:
1: Marcel Georg Bernanoise (၁၈၈၄-၁၉၅၂) - ပန်းချီဆရာသည်ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏မြောက်ဘက်စွန်းဗယ်လင်ဆီယန်းတွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ဘဝနှင့်အလုပ်အကိုင်အကျဉ်းချုပ်:
+ 1905-1920: အင်ဒိုချိုင်းနားတွင်အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့်အင်ဒိုချိုင်းနား၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးထံသာသနာပြုခြင်း။
+ ၁၉၁၀– ပြင်သစ်အရှေ့ဖျားကျောင်းမှဆရာ၊
+ ၁၉၁၃ - ဌာနေတိုင်းရင်းသားများလေ့လာခြင်းနှင့်ပညာရပ်ဆိုင်ရာဆောင်းပါးများစွာထုတ်ဝေခြင်း၊
+ ၁၉၂၀ တွင်သူသည်ပြင်သစ်သို့ပြန်လာပြီးပဲရစ် (၁၉၂၉)၊ နန်စီ (၁၉၂၈) တွင်အနုပညာပြပွဲများကိုစီစဉ်ခဲ့သည်။ Lorraine၊ Pyrenees၊ Paris, Midi၊ Villefranche-sur-mer အရှေ့ဖျားမှ;
+ ၁၉၂၂ - အင်ဒိုချိုင်းနားရှိ Tonkin ရှိအလှဆင်အနုပညာဆိုင်ရာစာအုပ်များထုတ်ဝေခြင်း၊
+ ၁၉၂၅: Marseille ရှိကိုလိုနီပြပွဲတွင်ခမ်းနားသောဆုရရှိခဲ့ပြီး Pavillon de l'Indochine ၏ဗိသုကာနှင့် ပူးပေါင်း၍ အတွင်းပိုင်းပစ္စည်းများကိုဖန်တီးရန်၊
+ ၁၉၅၂ - အသက် ၆၈ နှစ်တွင်ကွယ်လွန်ကာပန်းချီကားများနှင့်ဓာတ်ပုံများအမြောက်အများထွက်ခွာခဲ့သည်။
+ 2017: သူ၏ပန်းချီအလုပ်ရုံကိုသူ၏သားစဉ်မြေးဆက်များကအောင်မြင်စွာစတင်ခဲ့သည်။

အညွှန်း:
◊စာအုပ်“LA ကိုချင်ချိုင်း"- Marcel Bernanoise - Hong Duc [HồngĐức] ထုတ်ဝေသူများ, ဟနွိုင်း, 2018 ။
◊  wikipedia.org
◊ရဲရင့်။ စာလုံးစောင်းဖြင့်ဖော်ပြထားသောဗီယက်နမ်စကားလုံးများကိုဘွဲ့ယူပြီးသည့်အခါတွင်အကိုးအကားများအတွင်း၌ထည့်ထားသည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ကြည့်ပါ:
◊  CHOLON - La Cochinchine - အပိုင်း ၂
◊  CHOLON - La Cochinchine - အပိုင်း ၂
◊  Saigon - La Cochinchine
◊  GIA Dinh - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  Thu DAU MOT - ကိုကိုချင်ချိုင်း
◊  My Tho - လကိုချင်ချိုင်း
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  ကိုချင်ချိုင်း
◊စသည်