BICH-CAU သည်အစည်းအဝေးကိုကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသည် - အပိုင်း ၁

Hits: 391

LAN BACH LE ထိုင်း 1

   ... ပုဒ်မ 1 အဘို့အဆက်လက်ပါစေ:

    « အကျွန်ုပ်သခင်၊ »သူမပျော့ပျောင်းနှင့်ဂီတအသံဖြင့်ကဆိုသည်။ « ငါ့ဝိညာဉ်သည်ကြာမြင့်စွာနေရပါသည်တကား။ »

    « မင်းကဂုဏ်ပြုအမျိုးသမီးလား » TU-UYEN မေးတယ်။

    « ကျွန်ုပ်၏နှိမ့်ချသောနာမည်မှာ GIANG-KIEU ဖြစ်ပြီးကျွန်ုပ်သည်နတ်သမီးပုံပြင်ဖြစ်သည်။ နွေ ဦး ရာသီပွဲတော်မှာအပွင့်ပွင့်တဲ့မက်မွန်ပင်အောက်မှာကျွန်တော်တို့တွေ့ဆုံခဲ့တာကိုမှတ်မိကောင်းမှတ်မိလိမ့်မယ်။ မင်းရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ငါ့ကိုယုံကြည်မှုကမင်းရဲ့ဇနီးဖြစ်ဖို့ငါ့ကိုဒီကိုပို့ဖို့နတ်သမီးမင်းသမီးကိုလှုံ့ဆော်ပေးခဲ့တယ် "။

    အခုတော့ငယ်ရွယ်သောပညာရှင်၏အိပ်မက်အကောင်အထည်ပေါ်လာပြီးသူသည်ပျော်ရွှင်မှုနှင့်မသိနားမလည်နိုင်သောကမ္ဘာသစ်သို့ပို့ဆောင်ခံခဲ့ရသည်။ သူ၏အိမ်သည်သူမ၏ချိုမြိန်။ ချစ်ဖွယ်ကောင်းသောရှိနေခြင်းနှင့်သူမ၏ချစ်ခြင်း၏လှပမှုကြောင့်ကောင်းကင်သို့အသွင်ပြောင်းခဲ့သည်။

    သူသည်သူမကိုအလွန်ချစ်မြတ်နိုးပြီးနေရာတိုင်းတွင်သူမဆက်လုပ်ခဲ့သည်။ သူ၏စာအုပ်များကိုမေ့။ သူ၏လေ့လာမှုများကိုလျစ်လျူရှုခဲ့သည်။ GIANG-KIEU ကသူ့ကိုကဲ့ရဲ့သောအခါသူသည်သူမ၏မျက်လုံးများကိုနက်ရှိုင်းစွာကြည့်။ “ ငါချစ်ရတဲ့သူ၊ တစ်ခါတုန်းကဝမ်းနည်းပြီးအထီးကျန်ခဲ့တယ်။ အကျွန်ုပ်၏အသက်တာကိုပြောင်းလဲစေတော်မူပြီ။ သငျသညျအကြှနျုပျကိုနေ့စဉ်ပိုမိုချစ်စရာကောင်းကြည့်ရှု, သင်ကသင်၏အနားမှာဖြစ်ဖို့တပ်မက်ကြောင်းသာသဘာဝပါပဲ။ ငါမကူညီနိုင်ဘူး »

    « အောင်မြင်ချင်တယ်ဆိုရင်နားထောင်ပေးရမယ် »။ နတ်သမီးပုံပြင် « ဘယ်တော့မှပျင်းစရာမရှိတော့ဘူး၊ နောက်တဖန်ကျမ်းစာစလေ့လာပါ။ »

    သူကသူမကိုတွန့်ဆုတ်စွာနာခံခဲ့သည်။ သို့သော်သူ၏စိတ်ကအာရုံပျံ့လွင့်ပြီးနောက်ဆုံးတွင်သူသည်ဝိုင်ကိုသောက်ခဲ့သည်။ တစ်နေ့သူအရက်မူးနေစဉ်နတ်သမီးပျောက်သွားသည်။ သူသည်အလွန်စိတ်မကောင်းဖြစ်ပြီးနောက်တစ်ကြိမ်ပြန်လာပါရန်ဆုတောင်းခဲ့သည်။ သို့သော်သူမမှာမည်သည့်လက္ခဏာမျှမရှိပါ။

    ထို့နောက်သူသည်သူမနံရံပေါ်ရှိရုပ်ပုံမှထွက်လာသည်ကိုသတိရပြီးသူမထွက်ခွာသွားရန်တောင်းပန်ခဲ့သည်။ သို့သော်သူမမလှုပ်ရှားခဲ့ပါ။

    « လှပသော GIANG-KIEU »သူမကသူမကိုအသနားခံခဲ့သည် သူသည်သင်၏ကျွန် ဖြစ်၍၊ သင်ချစ်မြတ်နိုးခြင်းနှင့်မွှေးကြိုင်သောမေတ္တာမရှိဘဲဤသူသည်အဘယ်သို့ပြုရမည်နည်း။ »

    ထိုအမျိုးသမီးသည်မလှုပ်ရှားသော်လည်း TU-UYEN သည်အရှုံးမပေးခဲ့ပါ။ တစ်နေ့ပြီးတစ်နေ့သူမရဲ့မျှော်လင့်ချက်တွေကိုဆုပ်ကိုင်ထားကာသူမပြန်လာဖို့စောင့်နေခဲ့သည်။ သူသည်နံ့သာပေါင်းကိုမီးရှို့ခြင်း၊ ထပ်ခါတလဲလဲဆုတောင်းခြင်းနှင့်ရှည်လျားသောကဗျာတစ်ပုဒ်ရေးခဲ့သည်၊ နတ်သမီးပုံပြင်နှင့်သူ၏အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောတွေ့ဆုံမှုကိုမှတ်တမ်းတင်ခြင်း၊ သူ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာအနက်၊ မိုးကောင်းကင်သည်မြင့်လှ၏။ သမုဒ္ဒရာသည်ကျယ်။ ငါ့နတ်သမီး၊ ငါချစ်ရာသခင်၊ »

    သူသည်ပုံထဲမှအမျိုးသမီးနှင့်ထပ်ခါတလဲလဲစကားပြောခဲ့သည်၊ သူမကိုနာခံမည်ဟုကတိပေးခဲ့သည်၊ မိမိကိုယ်ကိုသတ်သေရန်ပင်ပြောဆိုခဲ့သည်။

    နောက်ဆုံးတွင် GIANG-KIEU သည်ဒေါသတကြီးဖြင့်ပုံထဲမှထွက်လာသည်။ အကျွန်ုပ်၏သခင်၊ အကယ်စင်စစ်သင်သည်ကျွန်ုပ်စကားကိုနားမထောင်ဘဲနေလျှင်၊ ကျွန်တော် ... သင့်သည်။ »

    TU-UYEN ကသူ့အားလေးနက်စွာကတိပေးခဲ့ပြီးသူသည်သူမနောက်တဖန်မည်သည့်အခါမျှမနာခံရန်ကတိပြုခဲ့သည်။ သူမဆုံးရှုံးသွားမည်ကိုစိုးရိမ်သောကြောင့်သူသည်ကြိုးစားလေ့လာပြီးထူးကဲကောင်းမွန်သောစစ်ဆေးမှုများကိုအောင်မြင်စွာလုပ်ခဲ့သည်။

    မကြာခင်မှာပဲသူတို့ကိုသားတစ် ဦး bom ခဲ့, ထိုသို့စောင့်ရှောက်ရန်သူနာပြုတစ် ဦး ငှားရမ်းခဲ့သည်။

    တစ်နေ့၊ ကောင်လေးတစ်ယောက်သည်တစ်နှစ်ကျော်အရွယ်တွင်လေသည်ရုတ်တရက်ပူနွေးလာပြီးနေသည်ယခင်ကထက် ပို၍ တောက်ပလာပြီးကောင်းကင်မှသီချင်းအချို့ကိုအဝေးမှကြားခဲ့ရသည်။ GIANG-KIEU သည်လေးလေးနက်နက်ဆက်ဆံခဲ့ပြီးသူမ၏ခင်ပွန်းအား - အကျွန်ုပ်၏သခင်၊ ကျွန်ုပ်၏ကမ္ဘာပေါ်ရှိအချိန်သည်ယခုအချိန်တွင်ရောက်ရှိနေပြီး Fairy-Queen ကိုကျွန်ုပ်ကိုကောင်းကင်သို့ပြန်လည်ခေါ်ယူရန်နှစ်သက်သည်။ ကျေးဇူးပြုပြီးစိတ်ဓာတ်မကျ၊ သင်၏နာမသည်မသေနိုင်သောသူများစာရင်းတွင်လည်းပါဝင်သည်။ ထို့ကြောင့်ကောင်းကင်သို့အတူတကွသွားကြပါစို့။ »

    ထို့နောက်သူမသူနာပြုထံလှည့်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏မြေကြီးဆိုင်ရာစည်းစိမ်ဥစ္စာသည်ယခုပင်ဖြစ်ပါ၏။ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏သားကိုခေါ်ဆောင်လာပြီးသူသည်စာမေးပွဲအားလုံးကိုဖြေဆိုပြီးနောက်သူနှင့်ကျွန်ုပ်တို့ကောင်းကင်သို့ခေါ်ဆောင်သွားလိမ့်မည်။»

    သူမသည်နံ့သာပေါင်းအချို့၊ ညည်းညူဆုတောင်းများကိုမီးရှို့ပစ်လိုက်သည်။ ချက်ချင်းပင်သူတို့ရှေ့တွင်ရွှေလည်ဆွဲများနှင့်ခေါင်းပေါ်မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ရွှေရောင်သရဖူဆောင်းထားသောအံ့ ulous ဖွယ်ကောင်းသောပုဏ္ဏားနှစ်ကောင်သည်သူတို့ရှေ့တွင်ပေါ်လာသည်။

     သူတို့သည်ငှက်များကိုတက်။ နွေးထွေးသောအပြာရောင်ကောင်းကင်သို့ပျံသန်းသည်။ နတ်ဘုရားများသည်ကောင်းကင်ဘုံ၌ ၀ င်ရောက်လာသူများဝမ်းမြောက်ကြသကဲ့သို့ချိုမြိန်။ ကောငျးသောတေးဂီတကလေကိုဖြည့်တင်းပေးသည်။ ရွာသူရွာသားများသည်၎င်းကိုမြင်တွေ့ရသောအခါအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အ ဦး တစ်ခုတည်ဆောက်ခဲ့သည် Tu-Uyen ကိုကိုးကွယ် သူ့အိမ်၏အလွန်ရာအရပျမှာ။

    ထိုအယနေ့ခေတ်, အ Tu-Uyen ဘုရားကျောင်း တစ်နေရာတည်း၌ပင်ရှိနေသေးသည် ဟနွိုင်းဒါပေမယ့် အရှေ့တံတား နှင့် To-Lich မြစ် အချိန်နှင့်အတူပျောက်ကွယ်သွားပြီ

နောက်ထပ်ဖတ်ကြည့်ပါ:
◊  BICH-CAU ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသောအစည်းအဝေး - အပိုင်း ၁.
◊ဗီယက်နမ်မူကွဲ (Vi-VersiGoo):  BICH-CAU Hoi ngo - ဖန် ၁.
◊ဗီယက်နမ်မူကွဲ (Vi-VersiGoo):  BICH-CAU Hoi ngo - ဖန် ၁.

Note:
1 : RW PARKES ၏နိဒါန်းတွင် LE THAI BACH LAN နှင့်သူမ၏ဇာတ်လမ်းတိုများကိုမိတ်ဆက်သည် -“ မစ္စစ် Bach Lan သည်စိတ်ဝင်စားဖွယ်ရွေးချယ်မှုတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည် ဗီယက်နမ်ဒဏ္legာရီ ငါအတိုချုပ်နိဒါန်းရေးသားဖို့ဝမ်းသာတယ်။ စာရေးသူမှကောင်းစွာဘာသာပြန်ဆိုထားသောဤပုံပြင်များသည်ထူးခြားထင်ရှားသောကျက်သရေရှိပြီးထူးခြားဆန်းပြားသော ၀ တ်စားဆင်ယင်ခြယ်လှယ်ခြင်းနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်း ၀ င်သောလူ့အခြေအနေများအားသူတို့သိရှိနားလည်မှုမှအနည်းငယ်မျှသာရရှိသည်။ ဒီမှာအပူပိုင်းဒေသမှာငါတို့မှာသစ္စာရှိချစ်သူတွေ၊ မနာလိုတဲ့ဇနီးတွေ၊ အကြင်နာမဲ့မိထွေးတွေ၊ အနောက်တိုင်းရိုးရာပုံပြင်တွေအများကြီးဖန်တီးထားတယ်။ အမှန်မှာ၊ စင်ဒရဲလား ထပ်ခါထပ်ခါ ဤစာအုပ်ငယ်သည်စာဖတ်သူများစွာကိုရှာဖွေတွေ့ရှိမည်ဖြစ်ပြီးလက်ရှိအတိတ်ကယဉ်ကျေးမှုများထက်လူသိများသောလက်ရှိပြproblemsနာများနှင့်ရင်းနှီးသောစိတ်ဝင်စားမှုကိုလှုံ့ဆော်လိမ့်မည်ဟုကျွန်ုပ်ယုံကြည်သည်။ Saigon, 26 ဖေဖော်ဝါရီလ 1958။ "

3 : Tien Tich ဘုရား (110 Le Duan လမ်း၊ Cua Nam ရပ်ကွက်၊ Hoan Kiem ခရိုင်) ၏အစအ ဦး မှာတည်ဆောက်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ် ရှငျဘုရငျကို Le Canh Hungနန်းစံ (1740-1786) ။ ဗိမာန်တော်၌တည်ရှိ၏ Cua နမ် ရိယာဟောင်းတံခါး၏လေးတံခါးတစ် ဦး Thang Long နန်းတော်.

    ဒဏ္theာရီကာလအတွင်းကရှိပါတယ် Ly မင်းဆက်မင်းသမီးပျောက်ဆုံးနေတဲ့မင်းသမီးလေးကိုနတ်သမီးများကသိမ်းယူလိုက်တဲ့အတွက်ဘုရင်ကဒီဗိမာန်တော်ကိုတည်ဆောက်ပြီးနတ်သမီးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ နောက်ထပ်ဒဏ္theာရီဘုရင်ကိုသွားသောအခါ, ထိုပြောပြသည် Kim Au ရေကန်သူသည်ရေကန်အနီးရှိမြေကြီးပေါ်တွင် Tien ၏ရေတံခွန်တစ်ခုကျရောက်လာသည်ကိုတွေ့ပြီးအမည်ရှိဘုရားကျောင်းတစ်ခုကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည် Tien Tich (Tien ၏သဲလွန်စ).

    ဘုရားကိုပုံသဏ္ဌာန်နှင့်အညီတည်ဆောက်ထားသည် နန်းတော် အပါအဝင် Tien Duong၊ Thien Huong နှင့် Thuong Dien။ ဒီမှာဖွဲ့စည်းပုံအဓိကအားဖြင့်အုတ်, tile ကိုနှင့်သစ်သားဖြစ်ပါတယ်။ ဗိမာန်တော်၌, 5 ၏စနစ် ဗုဒ္ဓဘာသာယဇ်ပလ္လင်များ ၏ရုပ်ပွားတော်အလှဆင်ထားတဲ့အပေါ်အထက်နန်းတော်အတွက်ပိုမိုမြင့်မားထားရှိသည် ဗုဒ္ဓဘာသာ။ ဤအရုပ်ပွားတော်အများစုကိုအောက်မှာလုပ်ခဲ့ကြသည် ငုယင်မင်းဆက်ကိုးရာစု။

  ဘုရားစေတီ ကတိုးချဲ့ခဲ့သည် သခင် Trinh အစမှာ ရှငျဘုရငျကို Le Canh Hunဂရမ် (1740) နှင့်inရိယာထဲမှာအောင်ပွဲဖြစ်ခဲ့သည်။ ဘုရားကို ၁၄ ရာစု၌ပြန်လည်တည်ထောင်ခဲ့သည် မင်းမန်းနန်းစံ (1835) နှင့်စဉ်ဆက်မပြတ်ပြုပြင်နှင့်စုံလင်သည်။

    ရှေးဟောင်းစာအုပ်တွေအရ ဘုရားစေတီ ယခင်ကအလွန်ကြီးမားခဲ့သည်၊ ကျောက်ခင်းကျောက်ခင်းလမ်းသည်အလွန်လှပသည်၊ ရှုခင်းသည်လှပသည်၊ အိုင်သည်အေးမြ။ ကြာပန်း၏အမွှေးအကြိုင်လည်းဖြစ်သည်။

  Tien Tich ဘုရား သမိုင်း၏အတက်အကျများနှင့်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်၊ ဖြစ်ရပ်များစွာသည်၎င်း၏ပုံပန်းသဏ္changedာန်များစွာပြောင်းလဲခဲ့ပြီးဖြစ်သော်လည်းယခုအချိန်အထိ၎င်းသည်ခိုင်မာသောသမိုင်း၊ သိပ္ပံနှင့်အနုပညာများကိုပိုင်ဆိုင်ထားဆဲဖြစ်သည်။

    ယနေ့အချိန်အထိရှေးဟောင်းပစ္စည်းနှင့်ကြေးဝါခေါင်းလောင်းကဲ့သို့သောရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ၏မရှိမဖြစ်တည်ရှိမှုကိုထင်ဟပ်စေသောအဖိုးတန်ရင်းမြစ်များဖြစ်သည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာ လူများ၏နေ့စဉ်ဘဝ၌။ ၎င်းသည်သုတေသီများလေ့လာရန်အတွက်တန်ဖိုးရှိသောအရင်းအမြစ်လည်းဖြစ်သည် ဗီယက်နမ်ဗုဒ္ဓဘာသာအကြောင်း ထန်းလုံ-ဟနွိုင်း သမိုင်း။ ၎င်းသည်စီးပွားရေးနယ်နိမိတ်၏မြင်ကွင်းကိုမြင်ယောင်ရန်၊ ဘုရင့်ဘဝ၊ ရှေးဘုရင်မင်းနှင့်ပတ်သက်သောအပိုင်းကိုပိုမိုနားလည်ရန်ကျွန်ုပ်တို့ကိုကူညီသည်။

    ဒီတော့ဝေး, ဗိသုကာ, အနုပညာ၏စည်းကမ်းချက်များ၌, ဘုရားစေတီ အောက်မှာပုံစံ, ဖွဲ့စည်းပုံ, ဘာသာရေးဗိသုကာ၏စည်းကမ်းချက်များ၌အတော်လေးနဂိုအတိုင်းထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည် ငုင်မင်းဆက်။ ပတ် ၀ န်းကျင်ရုပ်ထုများ၏စနစ်သည်မြင့်မားသောဗေဒင်တန်ဖိုးကိုရရှိထားပြီးဘုရား၏ရုပ်ထုများကိုစေ့စပ်စွာပြုပြင်ခြင်း၊ အနုပညာတန်ဖိုးအပြင်ဤရှေးဟောင်းပစ္စည်းများသည်အမျိုးသားယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်အမွေအနှစ်များ၏တန်ဖိုးရှိသောအမွေအနှစ်နေရာလည်းဖြစ်သည်။ (ရင်းမြစ်: ဟနွိုင်း Moi - hanoimoi.com.vn - ဘာသာပြန်ခြင်း - VersiGoo)

Note
◊မာတိကာနှင့်ရုပ်ပုံများ - ရင်းမြစ် - ဗီယက်နမ်ဒဏ္endsာရီများ - မစ္စစ် LT ။ Bach LAN ။ Kim Lai An Quan ထုတ်ဝေသူများ, Saigon 1958 ။
Ban ထူးခြားသောပုံတူကူးထားသောပုံများကို Ban Tu Thu ကသတ်မှတ်ထားသည်။ ဖိုးသူတော်.

BU TU Thu
07 / 2020

(2,133 ကြိမ် Visited, 1 ယနေ့သွားရောက်လေ့လာ)