ကိုချင်ချိုင်း

Hits: 496

Marcel BERNANOISE1

    ပြင်သစ်အင်ဒိုချိုင်းနား သို့မဟုတ်အင်ဒိုချိုင်းနားပြည်ထောင်စုတွင်ပါဝင်သည် နိုင်ငံငါးနိုင်ငံ: Tonkin, Annam [Nam တစ်ခု], Cochinchina, ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် လာအိုနိုင်ငံ.

    Cochinchinaပြင်သစ်ကိုလိုနီ - ပြည်ထောင်စု၏အခြားနိုင်ငံများမှာအကာအကွယ်ပေးသူများဖြစ်သော်လည်း - အစွန်းရောက်အာရှ၏တောင်ဘက်စွန်းတွင် ၅၆,၉၆၅ ကီလိုမီတာအကျယ်အဝန်းရှိသည်။2 720,000 ကီလိုမီတာ၏2 အင်ဒိုချိုင်းနား၏စုစုပေါင်းလူ ဦး ရေ၏ ၁၉ သန်းအနက် ၃၈၀၀၀၀၀ မှာနေထိုင်သူဖြစ်သည်။

     Cochinchinaမြောက်ဘက်တွင်ကမ္ဘောဒီးယားနှင့်အနမ်တို့၊ အရှေ့နှင့်အနောက်ဘက်တွင်ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းတို့ဖြင့်နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်လျက်တောင်ပိုင်းဝှမ်းနှင့်မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသတို့ဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသည်။ မဲခေါင်မြစ် မြစ်တစ်ဖက်တွင်ကမ္ဘောဒီးယား၏နောက်ဆုံးတောင်စောင်းများကလွှမ်းမိုးထားသောကျယ်ပြန့်သော alluvial လွင်ပြင်ဖြစ်သည် Ha Tien [HàTiên] ဟေးလ် (Nui ဆမ်, 215m) နှင့်ကျွန်း Phu Quoc [PhúQuốc] နှင့်အခြားအပေါ်အဆုံးသတ်သော Annamite ကွင်းဆက်၏တောင်ဘက်အစွန်အဖျားအားဖြင့် နူဘဒင် [NúiBàĐen] or or တေနင်ခ်ျ [တေနင်] တောင် (966m၏, ၏တောင်, ba Ria [BàRịa] (850m) နှင့် Cape စိန့် Jacques ၏ကျွန်းများရန်။

    အဆိုပါ မဲခေါင်မြစ် [MêKông] (4,200 ကီလိုမီတာ) အဆီးအတားမရှိပေမယ့်လွတ်လပ်စွာစီးဆင်းသည်, ပင်လယ်၏အစစ်အမှန်, နှစ်စဉ်ရေလွှမ်းသောတိုင်းပြည်တွင်အစဉ်မပြတ်ရွှံ့များစီးဝင်ခြင်းဖြင့်မျိုးအောင်, ကပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းဆီသို့ ဦး တည်အဖြစ်က၎င်း၏လှိုင်းတံပိုးကိုဖမ်းမိသောတိုင်းပြည်များမှတဆင့်၎င်း၏မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ရေရှည်တည်တံ့နေစဉ် ။

    ရာသီဥတု၏အဓိကလက္ခဏာမှာရာသီဥတုဒဏ်ကိုခံနိုင်ပြီးရာသီဥတုအလွန်ဆိုးရွားသည့်ရာသီဖြစ်သည်။ Aprilပြီမှနို ၀ င်ဘာလနှင့်ဒီဇင်ဘာလမှမတ်လခြောက်သွေ့ရာသီဖြစ်သည်။ ဤမုတ်သုန်ရာသီများ၌ရာသီဥတုမှာအတူတူပင်ဖြစ်သည်။ အပူချိန် ၂၅ မှ ၃၀ အထိတစ်နှစ်မှတစ်နှစ်နောက်တစ်ဆအထိသို့ပြောင်းလဲနိုင်သည်။

    ၏ပထဝီအနေအထား Cochinchina - လူမျိုးပေါင်းစုံပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးကို ဦး တည်သည့်လမ်းများစွာသည်လမ်းဆုံလမ်းခွတစ်ခုဖြစ်ပြီး၎င်းသည်နှစ်ဖက်စလုံးမှလာရောက်ကျူးကျော်မှုများနှင့်အဆက်ဆက်အလုပ်အကိုင်များ - လူမျိုးနှင့်မျိုးနွယ်စုများအကြားမျိုးစပ်ခြင်းများကိုရှင်းပြသည်။

    သို့သော် အန္နမိုက် လူမျိုးရေးအဓိကရုဏ်းဖြစ်နေဆဲ (87,5%) (…) ထို့နောက်ပြည်တွင်းရုန်းကန်လှုပ်ရှားမှုများအတွင်းပြင်သစ်သည် ၀ င်ရောက်ခဲ့သည် 1788, တည်ထောင်ရန် ငုယင် [ငုင်း] perကရာဇ်နှင့်အတူမင်းဆက် Gia Long က [Gia Long က] ။ စပိန်သာသနာပြုနှစ် ဦး ၏လူသတ်မှုကိုလက်စားချေရန်နှင့်လျှော့ချရန်ဖြစ်သည် သု Duc [ThủĐức], ရောနှောထားသော Franco - စပိန်ရေတပ်သည် Tourans ကိုတစ်ဖက်နှင့်ဆိုင်းဂွန်ကိုအခြားတစ်ဖက်မှသိမ်းယူခဲ့ရသည် (18 ဖေဖေါ်ဝါရီလ 1859).

    နောက်ပိုင်းတွင်ပြင်သစ်သည်အရှေ့ပိုင်းပြည်နယ်များကိုကပ်ငြိခဲ့သည် (Gia Dinh၊ Bien Hoa၊ My Tho [Gia hnh, BiênHoà, Mỹ Tho] 1862) အနောက်ပိုင်းပြည်နယ်များမှ (Vinh Long, Chau Doc၊ Ha Tien [ဗန်လုံ၊ ချူးအာ၊ HàTiên] 1863).

အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့

    ကိုချင် - တရုတ်၏ပထမ ဦး ဆုံးအုပ်ချုပ်ရေးမှူးများသည်အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်၏အုတ်မြစ်များကိုချထားသူ၊ ဌာနေရေးရာစစ်ဆေးရေးမှူးများ၏ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင်ဌာနေမှတ်သားဖွယ်ရာထူးများနှင့်အဆင့်အတန်းများဖြင့်ထိန်းသိမ်းထားသောစစ်ဗိုလ်ချုပ်များဖြစ်သည်။ Phu [phủ]၊ huyen [ဟွန်း]၊ ကာကွယ်ရေး ဦး စီးချုပ်နှင့်လက်ထောက် Canton ၏ ဦး ခေါင်းနှင့်ကျေးရွာမှတ်သားဖွယ်။ In 1879 အရပ်ဘက်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများသည်စစ်ဗိုလ်များနေရာတွင်အစားထိုးခဲ့သည်။ ပထမနေရာမှာဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီးအုပ်ချုပ်မှုအောက်၊ ထို့နောက်ကိုချင် - တရုတ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၏အမည်အောက်တွင်ရှိသည်။

    ဤအုပ်ချုပ်မှုကိုပြင်သစ်သမ္မတ၏ကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်သောအင်ဒိုချိုင်းနား၏အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးမှူးအောက်တွင်ထားရှိသည်။

    အစိုးရ Cochinchinaအဓိကအများပြည်သူ ၀ န်ဆောင်မှုဌာနများ၏ဌာနများလည်းရှိသည် ဆိုင်ဂုံ [SàiGòn] ၏မြို့တော် Cochinchina။ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်း၏အခြေခံဖြစ်သောကျေးရွာများကိုစည်ပင်သာယာဘတ်ဂျက်ကိုစီမံခန့်ခွဲသောထင်ရှားသူများကညွှန်ကြားသည်။

    ကန်တွန်းတွင်စုစည်းထားသည့်ကျေးရွာများကိုကာကွယ်ရေး ဦး စီးချုပ်နှင့်ဒုတိယအကြီးအကဲကအုပ်ချုပ်သည် Canton။ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၏ကိုယ်စားလှယ်တစ် ဦး ရှိသည်။ Cochinchina။ အချို့သောအရေးကြီးသော canton များကိုအုပ်ချုပ်ရေးခရိုင်များအဖြစ်ဖွဲ့စည်းသည် ဒေါ့ဖူ [ủcPhủ], Quan Phu [QuậnPhủ], Quan Huyen [QuậnHuyện] သို့မဟုတ်ပြင်သစ်ပြည်သူ့ဝန်ထမ်းများပင်ဖြစ်သည်။ အုပ်ချုပ်ရေးခရိုင်တစ်ပြည်နယ်မှပူးတွဲပါနေကြသည်။ ပြည်သူ့ ၀ န်ဆောင်မှုများသည်ပြည်နယ်များရှိစာတိုက်၊ ပြည်သူ့လုပ်ငန်းများ၊ အကောက်ခွန်၊ သစ်တောဝန်ဆောင်မှု၊ ပညာရေး၊

ကိုချင်ကင်း၏စီးပွားရေး

    စာရင်းအင်းများမှရရှိသောသတင်းအချက်အလက်အရနံပါတ်တစ်သည်စီးပွားရေးနှင့်ဘဏ္powerာရေးအာဏာတည်နေရာကိုလုံလောက်စေသည် Cochinchina ပြည်ထောင်စု၏အခြားနိုင်ငံများနှင့်စပ်လျဉ်း။ - Cochinchina စုစုပေါင်း၏ 75% ကိုကိုယ်စားပြုတယ် အင်ဒိုချိုင်းနား အထူးကုန်သွယ်ရေး။

    ၏ကြွယ်ဝမှု Cochinchina နှစ်စဉ်ရိတ်သိမ်းခြင်းကိုသာခွင့်ပြုသော်လည်းအလွန်ကောင်းမွန်သောမြေသြဇာကောင်းခြင်းနှင့်အထွက်နှုန်းကောင်းခြင်းတို့ကြောင့်အလုပ်လုပ်ရန်လွယ်ကူသည့်မြေဆီလွှာကြောင့်ဖြစ်သည် (Tonkin နှင့်မြောက်ပိုင်း Annam တစ်နှစ်လျှင်သီးနှံနှစ်မျိုးရှိနေစဉ်).

    ဆန်စပါးစိုက်ပျိုးခြင်းသည်အခြားဒေသများအားလုံးအပေါ်တွင်လွှမ်းမိုးသည်။ ၂၂ ခုမှပြည်နယ် ၁၅ ခုသည်အခြားအရင်းအမြစ်များမရှိ။ (ကိုချင်ချိုင်နာသည်ပြင်သစ်အင်ဒိုချိုင်းနားမှဆန်တင်ပို့မှု၏ ၈/၁၀ ကိုတန်ချိန်နှစ်သန်းနီးပါးတင်ပို့သည်).

    ဤမြေနိမ့်ပိုင်းရှိအခြားသီးနှံများမှာပြောင်း၊ ပဲ၊ အာလူး၊ ကြံ၊ မြေပဲ၊အုန်းဆီထုတ်လုပ်ခြင်း), အဘယ်သူ၏လုပ်ခကောက်ပဲသီးနှံများ၏ပြည်နယ်များအတွက်နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းတိုးပွားလာလျက်ရှိသည် Gia Dinh [Gia hnh] နှင့် အကြှနျုပျ၏ Tho [မိုး Tho] ။ ပိုမိုမြင့်မားပြီးသစ်တောများရှိသောအရှေ့ပိုင်းပြည်နယ်များသည် hevea စိုက်ပျိုးရန်အဆင်သင့်သောမီးခိုးရောင်သို့မဟုတ်မီးခိုးရောင်မြေများဖြင့်နှစ်စဉ်ထုတ်လုပ်မှုတန်ချိန် ၃၀၀၀ ကျော်သောရော်ဘာပင်ဖြစ်သည်။

    ဤကုန်းမြင့်ဒေသများတွင်သစ်တောစိုက်ခင်းများနှင့်နီးကပ်စွာ (Thu Dau Mot [Thamb auu Mtt] နှင့် Tay Ninh [Tyininh] နှင့် Bien Hoa ရှိတောအုပ်ကြီး (BiênHoà) ရှိ ၀ ါးများ)၊ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့်ကောက်ပဲသီးနှံများဖြစ်သည့်ကော်ဖီပင်နှင့်ယွန်းသစ်ပင်တို့ဖြစ်သည်။

    တက်ကြွ၊ စိတ်ရှည်။ လုံ့လဝီရိယရှိရှိထူးကဲသောစိုက်ပျိုးသူများသည် Annamites များသည်အနှစ်တစ်ထောင်အစဉ်အလာအရမြေယာကိုအများအားဖြင့်လေ့ကျင့်ကြသည်။ ဤသည်ကျွဲသည်ထူးခြားချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီးတစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့်ဆန်လယ်ထွန်သည့်တိရိစ္ဆာန်ဖြစ်သည်။

    သို့သော်ပြင်သစ်အုပ်ချုပ်ရေးသည်စိုက်ပျိုးရေးကျောင်းများ၊ ဆိုင်ဂုံရှိဆန်ရွေးချယ်ရေးဓာတ်ခွဲခန်း၊ စမ်းသပ်လယ်ကွင်းများနှင့်မျိုးစေ့ဥယျာဉ်များဖြင့်ဒေသခံများအားသိပ္ပံနည်းကျသုတေသန၏ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့်ခေတ်မီနည်းစနစ်များမှအကျိုးကျေးဇူးရရှိစေရန်ရည်ရွယ်သည်။Can Tho [CầnThơ], Soc Trang [SócTrăng] နှင့် Ong Yem).

    ထွန်ယက်စိုက်ပျိုးခြင်းသည်တစ်နေ့ပြီးတစ်နေ့ပျံ့နှံ့နေသည်။ လယ်ထွန်စက်များကိုထွန်ရန်သာမကခြောက်သွေ့ရန်အတွက်အသုံးပြုသည်။

    ၏အဓိကစက်မှုလုပ်ငန်း Cochinchina ဆန်ရရှိရန်အတွက်စပါးကိုစက်ပိုင်းဆိုင်ရာအရဖယ်ရှားပစ်သောဆန်စက်ဖြစ်သည်။ အကြီးစားဆန်စက်များမှာလည်ပတ် ချိုလွန်း [ChợLớn] ၆ ကီလိုမီတာအကွာတွင်ရှိသောတရုတ်မြို့ ဆိုင်ဂုံ [SàiGòn] ။ သို့သော်ယနေ့ခေတ်တွင်အခြားသောဆန်စက်များသိသိသာသာတိုးတက်လာသည် Cochinchina.

    အခြားစက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် copra oil စက်များ၊ သကြားစက်များ၊ အုတ်ကြိတ်စက်များ၊ သစ်စက်များ၊ သာယာသောလမ်းနှင့်မြစ်ကွန်ယက်သည်အစေခံဖြစ်သည် Cochinchina ၎င်း၏အများဆုံးဝေးလံခေါင်သီပြည်နယ်များရန်။

    မရေမတွက်နိုင်သောကားများ၊ နွားလှည်းများ၊ မြင်းရထားများ၊ နှစ်ဘီးရထားများ၊ တွန်းထိုးဆွဲများ၊ အထွေထွေအကျိုးစီးပွားကိုလိုနီလမ်းများသည်အရေးအကြီးဆုံးဖြစ်သည်။ N.1 or Mandarin လမ်း Siam နယ်စပ်မှသည် နမ်ကွမ် [နမ်ကွမ်] နယ်စပ်ဂိတ်Battambang မှ Dong Dang [ĐồngĐăng]); Saigon မှ Cape St. Jacques သို့သွားသောလမ်းမ ၁၅ ။ ထံမှလမ်း N. 15, ဆိုင်ဂုံ [SàiGòn] ရန် ca မော [CA မော].

BU TU Thu
12 / 2019

မှတ်စု:
1: Marcel Georg Bernanoise (၁၈၈၄-၁၉၅၂) - ပန်းချီဆရာသည်ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏မြောက်ဘက်စွန်းဗယ်လင်ဆီယန်းတွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ဘဝနှင့်အလုပ်အကိုင်အကျဉ်းချုပ်:
+ 1905-1920: အင်ဒိုချိုင်းနားတွင်အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့်အင်ဒိုချိုင်းနား၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးထံသာသနာပြုခြင်း။
+ ၁၉၁၀– ပြင်သစ်အရှေ့ဖျားကျောင်းမှဆရာ၊
+ ၁၉၁၃ - ဌာနေတိုင်းရင်းသားများလေ့လာခြင်းနှင့်ပညာရပ်ဆိုင်ရာဆောင်းပါးများစွာထုတ်ဝေခြင်း၊
+ ၁၉၂၀ တွင်သူသည်ပြင်သစ်သို့ပြန်လာပြီးပဲရစ် (၁၉၂၉)၊ နန်စီ (၁၉၂၈) တွင်အနုပညာပြပွဲများကိုစီစဉ်ခဲ့သည်။ Lorraine၊ Pyrenees၊ Paris, Midi၊ Villefranche-sur-mer အရှေ့ဖျားမှ;
+ ၁၉၂၂ - အင်ဒိုချိုင်းနားရှိ Tonkin ရှိအလှဆင်အနုပညာဆိုင်ရာစာအုပ်များထုတ်ဝေခြင်း၊
+ ၁၉၂၅: Marseille ရှိကိုလိုနီပြပွဲတွင်ခမ်းနားသောဆုရရှိခဲ့ပြီး Pavillon de l'Indochine ၏ဗိသုကာနှင့် ပူးပေါင်း၍ အတွင်းပိုင်းပစ္စည်းများကိုဖန်တီးရန်၊
+ ၁၉၅၂ - အသက် ၆၈ နှစ်တွင်ကွယ်လွန်ကာပန်းချီကားများနှင့်ဓာတ်ပုံများအမြောက်အများထွက်ခွာခဲ့သည်။
+ 2017: သူ၏ပန်းချီအလုပ်ရုံကိုသူ၏သားစဉ်မြေးဆက်များကအောင်မြင်စွာစတင်ခဲ့သည်။

◊ရင်းမြစ် - LA COCHINCHINE - မာဆဲလ်ဘာနာနိုဇ် - Hong Duc [HồngĐức] ထုတ်ဝေသူများ, ဟနွိုင်း, 2018 ။
◊ရဲရင့်စွာစာလုံးစောင်းဖြင့်ဖော်ပြထားသောဗီယက်နမ်စာလုံးများကို Ban Tu Thu မှသတ်မှတ်ထားသောအညွှန်းအတွင်း၌ထည့်သွင်းထားသည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ကြည့်ပါ:
◊  CHOLON - La Cochinchine - အပိုင်း ၂
◊  CHOLON - La Cochinchine - အပိုင်း ၂
◊  Saigon - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  Thu DAU MOT - ကိုကိုချင်ချိုင်း

(2,419 ကြိမ် Visited, 1 ယနေ့သွားရောက်လေ့လာ)