Maurice DURAND (၁၉၁၄-၁၉၆၆၊ အသက် ၅၂ နှစ်)

Hits: 148

အတ္ထုပ္ပတ္တိ

       MAURICE DURAND (ဟနွိုင်း, 2 သြဂုတ် 1914 - 2 မေလ 1966) တစ် ဦး ဖြစ်ခဲ့သည် ပွငျသဈ - ဗီယကျနမျအဘိဓါန်မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည် မွေးဖွားဘာသာဗေဒ ဟနွိုင်း.

     Hဖခင်ဖြစ်ပါသည်, Gustav DURAND¹၏အကြီးအကဲဘာသာပြန်ဆိုသူဖြစ်ခဲ့သည် မလေးရှား မှာ Palais de Justice, ဟနွိုင်း; Gustav ထံမှဖြစ်ခဲ့သည် Provence နှင့် Maureice ရဲ့အမေ² မှဖြစ်သည် Kien An³။ သူကလေ့လာခဲ့သည် ပြင်သစ် နှင့်လက်ထပ် ဘယ်လ်ဂျီယံ SYLVIE DURAND အမည်ရှိတယော။ စဉ်အတွင်း ဒုတိယကမ္ဘာစစ​​် သူကအရာရှိတစ် ဦး ဖြစ်ခဲ့သည် ကင်မရွန်း နှင့် ချဒ်။ 1946 ခုနှစ်တွင်သူသည်ပြန်သွား၏ ဗီယက်နမ် မှာသင်ကြားပြီးတော့ညွှန်ကြားရန် trcole françaised'Extrême-Orient။ ရန်သူ၏ပြန်လာတွင် ပြင်သစ် သူသင်ကြားခဲ့သည် ဗီယက်နမ် မှာ olecole pratique des Hautes Études.

    Hသေသွားပြီ ပဲရစ် ၁၉၆၆ တွင်သူနှင့်သူ၏ဖခင်၏စာပေများ၊ ဘာသာပြန်ဆိုမှုများ၊ ဓာတ်ပုံများ၊ ယေးလ်တက္ကသိုလ်, သူတို့ကယခုမှာ 121 box ထဲမှာကျင်းပကြသည်ရှိရာ Sterling သတိရအောက်မေ့စာကြည့်တိုက်.

ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း

+  MAURICE အမ် DURAND et NGUYEN TRAN HUAN la ဗီယက်နမ်à la နိဒါန်း။ (ပဲရစ် - ၁၉၆၉ ခုနှစ်တွင်ဂျီအမ်စီနိုဗူးနှင့်လာရုစ်).

+  Les manuscrits က de Maurice အမ် DURAND ။

ကိုးကား

¹: Mr.GUSTAVE DURAND သည်အကြီးအကဲဖြစ်သည် တရားရုံးဘာသာပြန်ဌာန။ သူသည်ဟနွိုင်းဟောင်ဟောင် Tong Tong ရှိတရုတ်ဘာသာစကားကိုသင်ကြားသည်။

²: မစ္စNGUYỄNTHỊBÌNHမှ Kiếnပြည်နယ်.

³:  Kiếnပြည်နယ် မူလကဖြစ်ခဲ့သည် ဟီဖန်ခရိုင်, ဇန်နဝါရီလ 1898 ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။

Note :
◊ရင်းမြစ် - wikipedia.com ။
Ban ခေါင်းစီးခေါင်းစဉ်၊ အညွှန်း၊ စာလုံးကြီး၊ စာလုံးစောင်း၊ စာလုံးစောင်း၊ အထူးသဖြင့် sepia ပုံကို Ban Tu Thưကသတ်မှတ်သည် - ဖိုးသူတော်

ဘန် TU THƯ
6 / 2021