စိုစွတ်သောဆန်လယ်သမားများအားလပ်ရက်နှင့်ပွဲတော်များအပိုင်း - ၂

Hits: 418

ဟန် NGUYEN MANH¹

…အပိုင်း ၄ ကိုဆက်လုပ်ပါ။

အောင်မြင်သောငါးဖမ်းဆီးရမိခြင်းအတွက်ဆုတောင်းခြင်းအခမ်းအနား

    “ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူများကိုအလယ်အလတ်လူတန်းစားများနှင့်ဆန့်ကျင်လျက်တောင်ဖွင့်ပွဲ"အခမ်းအနား, ပင်လယ်ဒေသရှိလူများအခမ်းအနား"အောင်မြင်သောငါးဖမ်းရာသီအတွက်ဆုတောင်းရန်"⁶။ ဝေလငါး၏ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်သို့၎င်း၊ ဘုရားကျောင်း၏အလှူငွေများကိုယူဆောင်လာရန်ကျေးရွာကကိုယ်စားလှယ်ကိုခန့်အပ်သည် အရှေ့ပင်လယ်၏ Genie နှင့် တောင်ပင်လယ်၏ Genie Joss တုတ်ကိုမီးရှို့ခြင်းနှင့် "ဘို့ဆုတောင်းတိတ်ဆိတ်တဲ့ကောင်းကင်နှင့်အေးဆေးတည်ငြိမ်သောပင်လယ်"နှင့်"ငါးနှင့်ပြည့်စုံငါးဖမ်းလှေ” ထို့နောက်ငါးဖမ်းလှေကိုပင်လယ်ထဲသို့ပို့လိုက်သည်။ ပထမ ဦး ဆုံးအကြိမ်တွင်လူများသည် ၀ တ်ပြုကိုးကွယ်ရန်အတွက်အကြီးဆုံးငါးကိုရွေးချယ်ကြသည် Genie နောက်လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုအားပင်လယ်ထဲသို့ပစ်ချခြင်းဖြင့်လွတ်မြောက်စေခဲ့သည်။ငှက်တစ်ကောင်ကိုလွှတ်ပြီးငါးလွတ်ပေးပါ။ ပြစ်ဒဏ်နှင့်ပြစ်မှုများသည်ဘုရားသခင်အပေါ်တွင်သာရှိသည်"။

    ၏ကမ်းရိုးတန်းဒေသများရှိလူများအတွက် ThừaThiên နှင့် Hueနွေ ဦး ရာသီပွဲတော်များသည်သာမန်ဘဝနှင့်နီးကပ်စွာဆက်နွယ်မှုရှိသည်¹¹ မှာ TháiDạngHạ ရွာ။

    နှစ်စဉ်ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းအခမ်းအနားကို (၁၁) နေ့လည်ခင်းတွင်ပြုလုပ်သည်^th ပထမလ၏နေ့၊ အများပြည်သူအိမ်ဝင်းခြံဝင်း၌ (ပြီးခဲ့သည့်နေ့က Shnh ကျေးရွာ၏နပန်းပွဲတော်ဖြစ်သည်) နှင့်ငါးကောင်းတစ် ဦး ကိုတောင်းရန်အခမ်းအနားစတင်သည့်သန်းခေါင်တိုင်အောင်ဖြစ်သည်။ ဤအချိန်တွင်မိမိတို့ကိုယ်ကိုချောချောမွေ့မွေ့ဝတ်ဆင်ထားသောအနက်ရောင်အင်္ကျီများ၊ အဖြူရောင်နံရံများနှင့်အနီရောင်တာဘန်းများဖြင့်လှည့်လည်နေသောလှေပိုင်ရှင်များအားလုံးသည်တံငါသည်ကြီးအားတံငါသည်အားတောင်းခံချက်ကိုဖတ်ခိုင်းသည်။

   နောက်နေ့နံနက် ၅ း ၀၀ နာရီခန့်တွင်သွန်းလောင်းခြင်း၊ ပုစွန်များထွက်ခြင်းစသည့်ဂိမ်းများကိုစီစဉ်ခဲ့သည်။ အစပိုင်းတွင်တံငါသည်ဟောင်းသည်ကျေးရွာအားငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်ကြွယ်ဝမှုများစွာရရှိစေရန်ဘုရားသခင်ထံဆုတောင်းပြီးသည်နှင့်အခမ်းအနားကိုဖွင့်လှစ်ရန်စည် ၃ လုံးကိုသူရိုက်သည်။

    အဖြူရောင်ဆံပင်ဟောင်းနှင့်တံငါသည်နှစ် ဦး နှင့်အတူတံငါသည်နှစ် ဦး နှင့်အတူယဇ်ပလ္လင်သို့ရောက်ရှိလာသည်။ ထိုအချိန်တွင်ပင်ယဇ်ပလ္လင်ခြေရင်း၌ရပ်နေသောတံငါသည်ဟောင်းတစ် ဦး သည်ကလေးများသည်ထိုကဲ့သို့သောဒင်္ဂါးများကိုစုဆောင်းရန်အချင်းချင်းနှင့်ယှဉ်ပြိုင်ရန်အတွက်ရင်ပြင်သို့လက်ဆောင်များနှင့်ဒင်္ဂါးများကိုပစ်ချလိုက်သည်။ ထိုနောက်များမကြာမီတွင်ငါးဖမ်းသမားများ၏ပုံများပါ ၀ င်သည့်ခိုင်မာသောယက်ဝါးလှေကိုငါးဖမ်းသမားငယ်များကသယ်ဆောင်ကာငါးဖမ်းစားသောငါးတစ်ကောင်၏ပိုက်ကွန်ကိုမြင်ယောင်ရန်ကလေးများတီးဝိုင်းကိုဝိုင်းရံထားသည်။ အထိမ်းအမှတ်ငါးများသည်လှေပိုင်ရှင်များသည်ငါးများကိုငါးမျှားရန်အတတ်နိုင်ဆုံးကြိုးပမ်းစဉ်ကျေးရွာဥက္ကဌပါရမီအားကမ်းလှမ်းရန်ပိုက်ကွန်ထဲမှထွက်ရန်ကြိုးစားသည်။

    ထိုအခါသူတို့ကထို့နောက်ရောင်းချရန်စျေးကွက်သို့အထိမ်းအမှတ်ယူပါ။ ဈေးသည်အများသုံးအိမ်၏ဝင်းထောင့်တွင်ရှိသည်။ ငါးများကိုရောင်းပြီးနောက်ငါးဖမ်းသမားများသည်ပိုက်ဆံမျှဝေရန်ယဇ်ပလ္လင်ကိုတင်ထားသည့်နေရာသို့ပြန်သွားကြသည်။ အခမ်းအနားကိုယခုပြီးစီးသည်ဟုမှတ်ယူပြီးပွဲတော်ဆက်လက်ကျင်းပနေသည်။

နွေ ဦး ရာသီနှင့်တူသောအဘို့အ Spay မှအခမ်းအနား

    ၏ပထမ ဦး ဆုံးနေ့ရက်ကာလ၌ Tet, လူများအဘို့ဆုတောင်းရန်အခမ်းအနားကိုစောငျ့ရှောကျ နွေ - သဏ္.ာန် (ဆိုလိုသည်မှာလူသား၏လုပ်ဆောင်မှုအားလုံးတွင်ကောင်းမွန်မှုနှင့်လတ်ဆတ်မှုအပြင်သဘာဝနှင့်အရာအားလုံးရှင်သန်ရန်ဖြစ်သည်) နှင့်ရွာသားများ၏အသနားခံချက်များနှင့်ဆန္ဒများနှင့်နတ်ဘုရားများကိုကောင်းချီးပေးရန်နတ်ဘုရားများကိုအသိပေးရန်။

    နွေ ဦး သဏ္forာန်အဘို့ဆုတောင်းရန်အခမ်းအနား⁶ ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်တွင်လည်းကောင်း၊ လူအများကဓလေ့ထုံးစံများနှင့်ဂိမ်းများကိုအတိတ်ကဘဝမျိုးပွားခြင်းနှင့်ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသောစုပေါင်းဝန်းကျင်ကိုဖန်တီးနိုင်သည့်မြင့်မြတ်သောသို့မဟုတ်ကျယ်ဝန်းသည့်နေရာ၌ဖွဲ့စည်းသည်။

   ဤအခမ်းအနား၏စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံသည်သူစီစဉ်သည့်နေရာပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။ ၎င်းသည်အထူးသဖြင့်မှတ်သားဖွယ်ဖြစ်သည် VĩnhPhú ဘိုးဘွားပိုင်မြေ - ရှေးခေတ်ဗီယက်နမ်နိုင်ငံကိုတည်ဆောက်ခဲ့ချိန်ကရှေးရိုးဗီယက်နမ်တို့၏ရိုးရာဓလေ့နှင့်ဓလေ့ထုံးစံများကိုထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်သည်။

    အဆိုပါ ဆုတောင်းဖို့အခမ်းအနား လူငယ်များနှင့်ခွန်အားကြီးသောအမျိုးသားများအတွက်ဒို"(အထီးကိုယ်တွင်းအင်္ဂါသင်္ကေတဝါးတစ်ဖဲ့) ပြီးနောက် "ဟိုဘက်ဒီဘက်"(အမျိုးသမီးကိုယ်တွင်းကလီစာတွေကိုသင်္ကေတတစ်ခု spathe) ။ နွေ - သဏ္forာန်တူခြင်းအတွက်ဆုတောင်းခြင်းအခမ်းအနားနှင့်ဆင်တူသည့်အဓိပ္ပာယ်ရှိသောလူငယ်များနှင့်အားကောင်းသောယောက်ျားများအတွက်ဆုတောင်းခြင်းအခမ်းအနားသည်တတိယနေ့တွင်နှစ်စဉ်ကျင်းပသည် Tet at Gia Thanh ရွာ (ဖောင်ချူးခရိုင်).

    ကမ်းလှမ်းချက်များတွင်စတုရန်း glutinous ဆန်ကိတ်မုန့် ၁၂ ခု၊ ကြက်သားတစ်လုံး၊ ဂျင်နီအားဆုတောင်းပြီးသောအခါအခမ်းအနားများမှူးသည်ဗိမာန်တော်တံခါးသို့သွားပြီးကျယ်လောင်စွာကြွေးကြော်သည်။ဤနှစ်သစ်တွင်ကျွန်ုပ်တို့၏ကျေးရွာအားလူငယ်နှင့်အားကောင်းသောယောက်ျားများကိုပေးအပ်ရန်၊ ကျေးရွာသားများ၏မိသားစုများဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်၊ လူငယ်များကိုအရည်အချင်းများစွာနှင့်ကျေးရွာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်နတ်ဘုရားများကိုဆုတောင်းကြသည်။"။

    လူငယ်များကိုတောင်းဆိုသည့်အခမ်းအနားတွင်လူတို့သည်“ ကစားပွဲများကိုကစားကြသည်။ဝက်စီတန်းဇာတ်စင်"နှင့်"အထီးကိုယ်တွင်းအင်္ဂါသင်္ကေတဝါးအပိုင်းအစလုယက်"အလွန်ကြောက်မက်ဖွယ်ထုံးစံ၌။ ဝက်ကိုနတ်ဘုရားများကိုကိုးကွယ်ရန်အတွက်ခွဲငယ်မှူးကကြီးထွားစေသည်။ အားလပ်ရက်ရောက်သောအခါယောက်ျားလေးအားလုံးသည်ဝက်ကိုဆေးကြောရန်၊ အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်ရှိ palankeen တွင်ထားကာစင်မြင့်ပေါ်မှစီတန်းလှည့်လည်ရန်စင်ပေါ်ရှိလူများအိမ်သို့လာရောက်ကြသည်။မစ္စတာကauအား Tro ဘုရားကျောင်းသို့ခေါ်သွားပါ” ထို့နောက်ရွာသားများသည်ဝက်ကိုသတ်။ ပွဲကျင်းပရန်စုရုံးကြသည်။

    "ဒေါ၁၃ စင်တီမီတာခန့်ရှည်သောဝါးတစ်မျိုးဖြစ်သည် (အထီးကိုယ်တွင်းကလီစာတွေကိုသင်္ကေတ) ဗိမာန်တော်ရင်ပြင်၌မြှုပ်နှံထားသောဝါးတိုင်သို့စိုက်ထားသည်။ အခမ်းအနားပြီးဆုံးသွားသောအခါနှင့်ဂိုဏ်းများအသံထွက်လာသည်နှင့်တပြိုင်နက်လူတိုင်းသည် ၀ ါးတိုင်နှစ်ခုကိုအမြန်ပြေး။ဒို"သူတို့ကလက်ခံရရှိသူမည်သူမဆို, သူ့မိသားစုရှိလိမ့်မယ်"များစွာသောလူပျိုနှင့်အပျိုများ၊အထူးသဖြင့်ကလေးမရှိသောသူများနှင့် ပတ်သက်၍ ။

    လူငယ်များနှင့်လူငယ်များအတွက်ဆုတောင်းခြင်းအခမ်းအနားကိုကျင်းပသည် LươngĐài တောရွာ Bồစဝ် ရွာ (VĩnhLạc) လအတော်ကြာကွဲပြားခြားနားသောပုံစံဖြင့်ပထမလ၏ ၆ နှင့် ၇ တွင်။

    နှစ်တိုင်း 6 နံနက်ယံ၌^th ဒီနေ့, နှစ်ကယောက်ျားလေးရှိခဲ့ကြသောမိသားစုအားလုံးသည်ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်သို့ဝတ်ပြုရာအိမ်များသို့ ၀ ယ်ရန်ကမ်းလှမ်းကြရသည်။ နှစ်သစ်ကူးတွင်ထိုရွာ၌လူငယ်များနှင့်အားကောင်းသောယောက်ျားများစွာရှိလိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်သောနတ်ဘုရားများ

    ၏အထူးသဖြင့်အမှု၌ DịNâu ရွာ (Tam Thanh ခရိုင်), 4th နေ့၌ရွာသားများလည်းကျင်းပ Tet “ ထုံးတမ်းစဉ်လာအားဖြင့်ပိုမိုအားကောင်းသောလူငယ်များအတွက်ဆုတောင်းရန်ရည်ရွယ်သည့်အခမ်းအနား”ထာဝရဖမ်းမိ"(Davis သည်အမျိုးသမီးကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ (သို့) စုဆောင်းခြင်းကိုသင်္ကေတပြုသည့်ဗီယက်နမ်စကားလုံးဖြစ်သည်).

    နံနက်စောစောအစောပိုင်း အချိန်မှစ၍ ကျေးရွာခွဲငယ်များမှလူများသည်ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်သို့၎င်းတို့၏ပူဇော်သကာများနှင့်အစားအစာထည့်စရာများကိုသယ်ဆောင်လာပြီးဖြစ်သည်။ နံနက် ၈ း ၀၀ နာရီတွင်ရွာသူရွာသားများအားလုံးတက်ရောက်နိုင်သည်။ အရာရှိများနှင့်ကျေးရွာလူကြီးများသည် ၀ တ်ပြုကိုးကွယ်ရန်ရွာကိုကိုယ်စားပြုကြလိမ့်မည်။ အခမ်းအနားများမှဆရာသည်ဗိမာန်တော်၏တံခါးခုံသို့ထွက်ခွာသွားသည့်အခါအခမ်းအနားသည်မွန်းတည့်အချိန်နာရီခန့်တွင်ပြီးဆုံးသွားသည်။အာဟာရ"။

    "၏စုံဟိုဘက်ဒီဘက်ဗိမာန်တော်တံတိုင်းအလယ်၌စိုက်ထားသည့်ဝါးတိုင်နှစ်ခုပေါ်တွင်ဆွဲထားသည်။ တိုင်တစ်ခုစီတွင် ၃၆ စုံတွဲချိတ်ထားသည်။ဟိုဘက်ဒီဘက်သူတို့တစ်ခုချင်းစီတွင်အလယ်ပိုင်းရှိမျဉ်းစောင်းရှိသည်ဟု spathe တစ်ခုပါဝင်သည်။ရှည်လျားသော spathe"နှင့်မျဉ်းစောင်းထဲမှာနဲ့လုပ်ထားတဲ့တိုတောင်းတဲ့ pestle ဖြည့်စွက်သည်"vngသစ်သားကို“ ခေါင်းလောင်း” ဟုခေါ်သည်။ လူတိုင်းတစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက်ဟက်ဟက်ပက်ပက်ရယ်မောကြသည်။ဟိုဘက်ဒီဘက်“ နှစ်သစ်တစ်လျှောက်လုံးကံကောင်းဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။

    ဆန်များများစားစားဆုတောင်းရန်အခမ်းအနားတွင်လူအများက“ ကစားပွဲတစ်ခု”Hútùngdí"(ဟွန်tùngdí onomatopoeia ကြွေးကြော်) မှာ Vi Cương နှင့် TriệuPhú ရွာများဖောင်ချူးခရိုင်“ ပထမလ၏ ၆ ရက်မြောက်သောနေ့၌“ ဆန်စပါးနှင့်အသီးများသီးကြလိမ့်မည်” ဟူသောမျှော်လင့်ချက်ဖြင့်ဂျင်နီအားဆုတောင်းရန်။ အခမ်းအနားအတွင်းဂိမ်း“Hútùngdí"တစ် ဦး ရယ်စရာထုံးစံ၌ဖျော်ဖြေနေသည်။ ကျေးရွာတစ်ရွာစီသည်လူငယ် ၃ ယောက်ကိုရွေးချယ်သည်။ တစ်ခုချင်းစီတွင်အစွန်းတစ်ဖက်စီတွင်စပါးအစုအပုံငယ်လေးများနှင့် Maranta ရွက်များဖြင့်ပတ်ထားသည့်လက်တစ်ဆုပ်စာစေးကပ်ထားသောလက်တစ်ဆုပ်စာပခုံးတိုင်တစ်ခုစီရှိသည်။ သူတို့အားလုံးဟာ ၀ တ်စုံတွေ ၀ တ်ပြီး ၀ တ်စုံကောင်းတဲ့ဝတ်စုံတွေဝတ်ဆင်ကြတယ်။Hútùngdí?”,“Hútùngdí?” ။ ရွာသားများကသူတို့နှင့်အတူကြွေးကြော်သည်။ ထို့နောက်သူတို့သည်ဗိမာန်တော်သို့သွားပြီးဂျင်နစ္စယဇ်ပလ္လင်နှင့်မျက်နှာချင်းဆိုင်တံခါးခုံနှစ်ဖက်စလုံးတွင်အလျားလိုက်တန်းစီကြသည်။ ထို့နောက်သူတို့ကကြွေးကြော်နေစဉ်သူတို့၏ပခုံးတိုင်များနှင့်ဂိုဂုံများနှင့်ဗုံများခုန်။ ကခုန်ကြသည်။Hútùngdí?”,“Hútùngdí?” ။ လူတိုင်းလည်းသူတို့နှင့်အတူကခုန်။ ကခုန်ပြီးသုံးပွဲပြီးတဲ့အခါဂိမ်းမာစတာကကံကောင်းဖို့လူတိုင်းကိုစပါးနှင့်ကပ်စပါးကိုပစ်လိုက်သည်။

မှတ်စု:
¹ ပါမောက္ခ HUNG NGUYEN MANH၊ သမိုင်းဆိုင်ရာဒPhနိကဗေဒပါရဂူဘွဲ့။
⁶ LÊ TRUNG VŨအရ ဗီယက်နမ်ရိုးရာTết - ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သတင်းအချက်အလက်ထုတ်ဝေရေးအိမ် ၁၉၉၆ - စစ ၁၂၅ မှ ၁၂၇ ။
¹¹ H.GIANG အရ - ငါးကောင်းကောင်းကိုတောင်းခံရန်အခမ်းအနား - ယဉ်ကျေးမှုမဂ္ဂဇင်း၏နွေရာသီထုတ်ဝေမှု - ửinhSửuTết, 1997 - P.10 ။

BU TU Thu
01 / 2020

Note:
◊ရင်းမြစ် - ဗီယက်နမ်လသစ် - အဓိကပွဲတော် - Asso ။ ပါမောက္ခဟွန် NGUYEN MANH, သမိုင်းဆိုင်ရာ Phylosophy ၏ဆရာဝန်။
Ban ရဲရင့်သောစာသားနှင့် sepia ပုံများကို Ban Tu Thu မှသတ်မှတ်ထားသည်။ ဖိုးသူတော်

လည်းဖတ်ကြည့်ပါ:
◊  ၂၀ ရာစုအစောပိုင်းပုံကြမ်းများမှသည်ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းများနှင့်ပွဲတော်များအထိ.
◊  ဟူသောဝေါဟာရကိုအဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်
◊  လသစ်နှစ်သစ်ကူးပွဲ
◊  PROVIDENT လူတွေရဲ့စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ - မီးဖိုချောင်သုံးနှင့်ကိတ်မုန့်များအတွက်စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ
◊  ထောက်ပံ့ပေးသူများ၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ - စျေးကွက်ရှာဖွေရေးအတွက်စိုးရိမ်မှုများ - အပိုင်း ၁
◊  ထောက်ပံ့ပေးသူများ၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ - စျေးကွက်ရှာဖွေရေးအတွက်စိုးရိမ်မှုများ - အပိုင်း ၁
◊  PROVIDENT PEOPLE ၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ - ငွေပေးချေမှုအတွက်စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ
◊  နိုင်ငံ၏တောင်ဘက်ပိုင်းတွင် Parallel စိုးရိမ်ပူပန်မှုတစ်ခုရှိသည်
◊  အသီးငါးသီး၏ဗန်း
◊  နှစ်သစ်ကူး၏ရောက်ရှိမှု
◊  Spring Scrolls - အပိုင်း 1
◊  မီးဖိုချောင်၏နတ်ဘုရားများကိုးကွယ်မှု - အပိုင်း ၁
◊  မီးဖိုချောင်၏နတ်ဘုရားများကိုးကွယ်မှု - အပိုင်း ၁
◊  မီးဖိုချောင်၏နတ်ဘုရားများကိုးကွယ်မှု - အပိုင်း ၁
◊  နှစ်သစ်ကိုစောင့်ဆိုင်းခြင်း - အပိုင်း ၂
◊  TẾT၏ဒုတိယနေ့တွင်CÔKÍ (စာရေး၏ဇနီး) အားနောက်ဆုံးဂုဏ်ပြုခြင်း
◊  အလုပ်မလုပ်မီ - အပိုင်း ၂
◊  TẾTအခမ်းအနားများအတွက်သွားခြင်းအပိုင်း ၁
◊  TẾTအခမ်းအနားများအတွက်သွားခြင်းအပိုင်း ၁
◊  ကမ္ဘာမြေကိုမထိမီ - အပိုင်း ၁
◊  စိုစွတ်သောစပါးစိုက်လယ်သမားများ၏အားလပ်ရက်များနှင့်ပွဲတော်များ - အပိုင်း ၁
◊  ဗီယက်နမ်လကမ္ဘာသစ် - vi-VersiGoo
◊စသည်